Jean Claude Fournier yang lebih dikenal dengan nama Fournier adalah seorang komikus
yang lahir di Paris dari keluarga asal Breton, 21 Mei 1943. Awalnya dia lebih tertarik ke teater.
Tetapi kemudian dia terdorong untuk lebih fokus menggambar setelah mempresentasikannya kepada André Franquin.
Pada tahun 1967 Fournier menemukan jalan ke rumah penerbitan Dupuis dan majalah Spirou.
Seri pertamanya adalah 'Bizu', komik set fairy tale di hutan Brocéliande, sekitar tahun 1967-1969.
Kemudian Fournier diberi pekerjaan impiannya yaitu menjadi penerus Franquin, penulis serial
'Spirou et Fantasio'. Karya pertamanya adalah Le faiseur d'or yang tampil di Spirou 29 Mei 1969.
Dia memperkenalkan beberapa karakter baru,seperti tokoh kejahatan...
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.
You should upgrade or use an alternative browser.
Pengarang/Komikus/Penerjemah
Forum khusus profil pengarang, komikus dan penerjemah.
Filters
Show only:
Loading…
Maurice De Bevere (1 December 1923-16 Juli 2001), lebih dikenal sebagai Morris, seorang kartunis Belgia dan pencipta Lucky Luke. Nama pena-nya sebenarnya adalah ejaan alternatif dari nama depannya.
Lahir di Kortrijk, Belgia. Ia pergi sekolah di perguruan tinggi Jesuite terkenal di Aalst, yang mana pakaian seragamnya menginspirasinya untuk menggambarkan pengurus makam "undertaker" dalam seri Lucky Luke. Guru matematikanya mengatakan kepada orang tuanya bhw anak itu sayangnya tidak akan pernah berhasil dalam hidup, saat ia melewati kelas matematika mencoret-coret di buku matematikanya. Morris mulai menggambar di Compagnie Belge d'Actualités (CBA) studio, sebuah studio animasi kecil dan berumur pendek di Belgia di mana ia bertemu Peyo dan...
diringkas dan diterjemahkan dari:
Discovering the Comtesse de Ségur, the Mother of French Children’s Literature
Saya harus berterima kasih pada Comtesse de Ségur (1799-1874). Karya beliau u/ cucu2nya mengisi masa kecilku. Kisah2 tsb berlatar belakang imperium kedua Perancis. Masa kanak2ku diisi dengan rumah2 megah cantik, tawa anak2 dari masa lalu yang menghabiskan liburan mereka bermain dengan sepupu2. Gadis cilik mengenakan celana renda dan bocah laki2 dengan baju pelaut. Sambil membaca novel2 tsb aku membayangkan keramik set minum teh yang dibuat dg halus & terampil
Masa kecil penulis sendiri tak bahagia dan mengalami abuse dari ibunya sendiri (yg merupakan inspirasi tokoh ibu tiri dalam novel seri Sophie) walau keluarga mereka...
Piet Wijn atau Peter Wine (Hilversum, 17 Mei 1929 - Leidschendam, 6 Oktober 2010) adalah seorang seniman serbabisa yang bekerja dalam berbagai genre komik yang sangat berbeda. Ia kursus menggambar di sekolah gambar Rex di Amsterdam pada tahun 1947. Pada tahun 1948 memasuki jalur pertama pada komik, 'The Black Duke', di Mingguan Tom Poes.
Tentang Pak Janggut
Pada tahun 1999 ia menandatangani pekerjaan untuk majalah versi baru dari 'Alone in the World'. Piet kemudian terkena stroke kedua, dimana ia harus benar-benar berhenti. Kisah terakhir dari 'Douwe Dabbert' diselesaikan oleh Dick Matena. Piet Wine meninggal di kampung halamannya di Leidschendam pada bulan Oktober 2010.
Gu long / Khu Lung - Si Sukma Bebas
Xiong Yaohua atau lebih dikenal dengan nama pena Khu Lung / Gu Long, adalah seorang penulis cerita silat yang sangat populer di Taiwan. Beberapa Novelnya yang sangat terkenal adalah Serial Pendekar harum Chiu Liu Siang, Kisah Si Pisau terbang Li Sun Hoan, dan Pendekar binal / Pendekar kembar. Beberapa karya ini telah diadaptasi menjadi film dan serial televisi berkali-kali.
Kisah Pendekar binal mengilhami pengarang lain, Tony wong membuat bukunya yang cukup terkenal "Tapak Sakti".
Kehidupan Pribadi:
Gu Long Lahir di Hong Kong pada tahun 1938 dan kemudian pindah ke Taiwan bersama kedua orang tuanya pada saat ia berumur 13 tahun. Pada tahun 1956 orang tua Xiong bercerai. Dengan menggunakan uang hasil...
Wong Jan-lung (lahir 1950), atau lebih dikenal dengan nama samarannya Wong Yuk-Long atau Tony Wong, ia adalah seorang artis Hong Kong manhua, seorang penerbit, dan seorang aktor yang menulis dan menciptakan Komik berjudul Little Rascals yang kemudian diubah menjadi Oriental Heroes. Ia berhasil mempengaruhi generasi seniman di industri Cina, ia dianggap sebagai "Godfather of Hong Kong comics" atau "Hong Kong's King of Comics" Yang artinya Ia merupakan bapa atau raja dari komik di Hongkong. Tony Wong sudah memulai debutnya pada usia 13 tahun di tahun 1971. Namun terdapat masa kelam pada kisah kehidupan beliau dimana beliau pernah dipenjara pada tahun 1991 (Waktu di tengah jalan produksi Oriental Heroes, ada pergolakkan antara Tony Wong...
Maria Gripe, lahir Maja Stina Walter (25 Juli 1923, Vaxholm, Uppland – 5 April 2007, Rönninge), adalah seorang penulis buku Swedia untuk anak-anak dan remaja, yang sering ditulis dengan nada magis dan mistis, dicampur dg unsur psikologis. Pada tahun 1946 ia menikah dengan artis Harald Gripe, yang membuat ilustrasi sampul untuk sebagian besar bukunya. Sepanjang hidupnya beliau menulis 38 buku yang diterjemah dalam 30 bahasa
Keberhasilan besar pertama Maria Gripe adalah Josephine (1961), yang pertama dari serangkaian novel yang kemudian diikuti Hugo dan Josephine & Hugo. Beliau penerima berbagai anugerah termasuk Hans Christian Andersen Awards, The Nordic Children's Book Prize, Expressens Heffaklump, The Dobloug Prize
Diterjemahkan dari Google Doodle
Kalau soal pengetahuan sihir menyihir Otfried Preußler ahlinya.
Setiap hari dia berjalan berkilo2 meter ke sekolah dimana dia berkerja jadi guru SD (belakangan jadi kepala sekolah). Saat berjalan kaki orang2 pada umunya biasa memikirkan to do list, jadwal hari ini, kemelut kehidupan, (atau tagihan!) Otfried menciptakan cerita2 di kepalanya.
Cerita2 karangan beliau kebanyakan didasarkan dari cerita2 rakyat Jerman semasa beliau bocah. Cerita2 yang fantastis, diwarnai dengan tokoh2 yang magis tsb sifatnya universal hingga diterjemahkan ke 55 bahasa dan terjual 50 juta copy di berbagai belahan dunia. Cerita2 yang bikin anak2 tertawa dan terpana, ttg pertualangan penyihir kecil, hantu cilik dan makhluk air...
Lahir di Budapest dengan nama Balint Stephen Biro (1921 – 2014) adalah seorang penulis, seniman, dan ilustrator anak-anak. Ia menerima pendidikannya di Budapest dan London.
Dari awal 1940an sampai sekitar akhir 1970 Val Biro mendesign sekitar 3000 plus sampul novel, lebih dari designer sampul pada umumnya di Inggris pada periode tersebut, karyanya termasuk buku oleh penulis2 terkenal C. S. Forester and Sir Arthur Conan Doyle; Nevil Shute & James Hadley Chase; Iris Murdoch dan Geoffrey Household dari buku crime thriller sampai romance, klasik, bahkan non fiksi. Dia di hired oleh hampir semua penerbit terkemuka. Bukan prestasi yang sepele.
Salah satunya untuk buku Agatha Christie (nama samaran: Mary Westmacott) berikut:
a Daughter's a...
Hilman Hariwijaya
25 Agustus 1964 – 9 Maret 2022
Pernah kuliah di UNAS jurusan Sastra Inggris.
Pada 2021 Hilman pernah terserang covid dan ada Riwayat penyakit paru2, dan 2022 3 bulan sakit liver, dan meninggal pada 9 Maret 2022pada usia 57 tahun.
Hilman memiliki karakter pemalu, berbeda dengan karakter Lupus yg diciptakan karena ada saatnya Hilman ingin merasakan bagaimana jika menjadi pribadi yang suka becanda, ngobrol dan ngocol seperti Lupus.
Harian Kompas, 5 April 1987, menuliskan, Hilman mulanya terinspirasi dari cerita di majalah Bobo yang menjadi langganannya sejak kelas 4-5 SD. Di usia itu, ia mencoba untuk membuat majalah sendiri yang memuat tulisan-tulisan karya pertamanya. Layaknya majalah sungguhan, ia memiliki...
Berikut kutipan dari artikel Benny Rhamdani di Kompasiana :
Bertemu Bung Smas, Ayah Kandung Noni dan Pulung
Bertemu Bung Smas, yang menginspirasi saya menulis bacaan anak
Kamis (2/Juni) 2006 adalah waktu yang tidak pernah saya lupakan, saya mendapat tugas ke Jakarta untuk rapat penjurian sayembara penulisan. Satu hal yang membuat saya amat gembira, saya akan bertemu dengan penulis serial NONI, Bung Smas. Dialah salah satu penulis novel anak yang menginspirasi saya menulis bacaan anak. Saya baca kembali koleksi novel karyanya sehari sebleum bertemu.
Saya adalah penggemar berat tokoh fiktif bernama Noni. Cewek jenius yang potongan rambutnya mirip Lady Di, dan berteman dengan preman bernama Godek. Tulisan Bung Smas saya baca, seiring...
Ini thread pertama yang saya buat jadi mohon maaf sebelumnya kalau agak berantakan.:):):)
Penerjemah yang paling saya ingat adalah Bapak Agus Setiadi (1935-2006). Dulu banyak sekali buku novel anak-anak terbitan Gramedia yang diterjemahkan oleh beliau antara lain seri Kancil, Lima Sekawan, Trio Detektif dan lain-lain. Saat saya memilih novel terjemahan saya sering melihat penerjemahnya terlebih dahulu, dan saya akan lebih memilih yang penerjemahnya Agus Setiadi.
Beberapa karya terjemahan Agus Setiadi :
1. Lima Sekawan (Di Pulau Harta, Minggat, Rahasia Di Pulau Kirrin, Memburu Kereta Api Hantu, Menyamarkan Teman dll)
2. St. Clare (Musim Panas Di St. Clare, Kelas Dua di St. Clare, Kelas Lima di St. Clare dll)
3. Sapta Siaga (Serikat...
Daniel Kox lahir pada tanggal 4 Februari 1952 di Ottignies, sebuah kota di provinsi Brabant (sekarang namanya Walloon Brabant) di Belgia. Ia terkenal sebagai penggambar komik L'Agent 212 atau yang kita kenal sebagai Agen Polisi 212. Untuk komik Agen Polisi 212 ini ia bekerja sama dengan komikus lain yaitu Raoul Cauvin.
Pada waktu masih kecil Daniel Kox senang membaca komik dan sangat tertarik dengan komikus André Franquin, Peyo and Maurice Tillieux yang kemudian sangat berpengaruh ke gaya gambarnya. Seiring berjalannya waktu, ia juga mengagumi Raoul Cauvin yang merupakan rekan kerjanya. Pada tahun 1967, Daniel Kox menunjukkan hasil kerjanya pada Jidéhem salah satu comic artist di majalah Spirou. Saat itu ia meng-copy beberapa gambar...
Mungkin kalau secara usia gak jadul-jadul banget, tapi saya rasa komikus / ilustrator ini cukup menarik perhatian.
Peter van Dongen adalah ilustrator Belanda, seniman komersial dan novelis grafis dari Amsterdam. Dia dikenal karena penggunaan gaya gambar "Clear Line" dalam tradisi Hergé dan E.P. Jacobs. Meskipun baru aktif sejak tahun 1980-an, namun tidak sedikit karyanya yg telah memperoleh award. Mahakaryanya adalah seri novel grafis 'Rampokan', di mana ia mengeksplorasi sejarah Hindia Belanda di Indonesia, yang juga merupakan tanah keturunan Van Dongen.
Eksplorasinya di Indonesia sebagai latar cerita Rampokan membangkitkan romantisme zaman kolonialisme, terutama dengan gaya line clearnya. (Gak tahu kenapa suka banget dengan gaya...
Anna Maria Geertruida (Annie) Schmidt [1] (20 Mei 1911 – Amsterdam, 21 Mei 1995) adalah seorang penyair dan penulis syair, lagu, buku, drama, musikal, serta drama radio dan televisi Belanda. Ia dikenal sebagai ibu dari lagu teater Belanda dan ratu sastra anak-anak Belanda, dipuji kemampuan menciptakan idiom kreatif dalam bhs Belanda
Pada tahun 2007, ketika sekelompok sejarawan Belanda menyusun "Kanon Belanda" dan Schmidt dimasukkan bersama dengan ikon nasional seperti Vincent van Gogh dan Anne Frank. Generasi Belanda tumbuh dengan cerita, puisi, dan lagunya, itulah sebabnya karyanya menjadi bagian dari kenangan kolektif Belanda pasca perang dunia. Sumber: Wikipedia
Karya yg terbit di Indonesia:
Jip & Janneke (1952-1957)
Minoes (1970)...
Kemayus, Tulibudeggus, Mulutmancungus atau yang berkaitan dengan profesi tokoh, seperti impresario Setiawanjodix, tukang jamu Jayasupranix, Maestria Yopilatula atau istilah Setan Dugal (Seminar Tahunan Dukun Galia) di sabit emas..adalah hasil kejeniusan dalam mengadaptasi dan menterjemahan sebuah komik karya uderzo dan goscinny itu.
Tak banyak dari kita yang mengenal bahwa orang dibelakang suksesnya komik tersebut di Indonesia adalan ibu Maria Antonia Rahartati Hardjasoebrata Bambang Haryo. Seorang lulusan Fakultas Sastra jurusan Sastra Roman, Universitas Indonesia Jakarta dan Sarjana Muda IKIP Diponegoro jurusan Bahasa Prancis.
Anak dari C. Hardjasoebrata, pengarang lagu dolanan jawa gundul pacul dan mentho-menthok ini mengawali...
Seniman Inggris, Don Lawrence terkenal karena karya seninya yg sangat detil dan penuh warna pada komik sukses seperti 'The Empire Trigan' dan 'Storm'. Lawrence, yang nama aslinya adalah Donald Sautham, lahir di London. Dievakuasi dari kota selama Perang Dunia II, ia tinggal di beberapa tempat di seluruh Britania sebelum menetap di Crawthorn, Berkshire. Di sana, ia sekolah di Politeknik Borough, di mana ia belajar seni selama empat tahun.
Pada tahun 1954, ia membuat debut komiknya, menggambar 'Marvelman' untuk Mick Anglo 's Gower Street Studios untuk jangka waktu empat tahun.
Great Harold
Setelah itu, Lawrence mulai bekerja untuk Amalgamated Press dan penerbit lainnya, seperti IPC dan Longacre. Dia sering mengerjakan komik western...
Sebagai manga lovers, saya sangat mengagumi Urasawa Naoki. Karya-karyanya sungguh luar biasa, meskipun ada juga karyanya yang mengundang kontroversi.
Karya-karya Urasawa Naoki lebih ditujukan untuk pembaca dewasa, sebab untuk memahami isi dari bukunya dibutuhkan pemahaman dan konsentrasi yang sulit bahkan dibilang mustahil untuk dapat mengerti oleh anak2.
Hampir seluruh karyanya (ada karyanya yang belom pernah saya baca makanya saya bilang hampir) bertemakan kisah thriller rumit yang bisa bikin pusing.
Berikut beberapa karya besat beliau :
1. Monster
Menurut saya, komik ini 1 dari 2 Masterpiece beliau. Berkisah tentang dr. Kenzo Tenma yang mengoperasi anak laki-laki bernama Johan Liebert yg tertembak dikepalanya. Setelah...
Dr. Osamu Tezuka (3 November 1928 - 9 Februari 1989)
Tezuka Osamu lahir sebagai putra tertua dari tiga bersaudara pada tanggal 3 November 1928, di Kota Toyonaka, Osaka. Seorang anak laki-laki yang sangat cerdas dan imajinatif, ia tumbuh dalam keluarga liberal yang terpapar manga dan animasi.
Sebagai anak laki-laki, dia juga menyukai serangga yang mengingatkan pada Fabre, dan, mencerminkan tingkat ketertarikannya pada dunia serangga, kemudian memasukkan ideogram untuk "serangga" ke dalam nama penanya.
Setelah mengembangkan pemahaman yang intens tentang betapa berharganya kehidupan dari pengalaman masa perangnya, Tezuka Osamu bertujuan untuk menjadi seorang dokter dan kemudian mendapatkan lisensinya, tetapi akhirnya memilih profesi yang...
Hergé adalah nama pena dari Georges Prosper Remi (lahir di Etterbeek, 22 Mei 1907 – meninggal di Woluwe-Saint-Lambert, Belgia, 3 Maret 1983 pada umur 75 tahun) adalah seorang penulis komik dan seniman berkebangsaan Belgia yang sangat terkenal dengan karyanya berjudul Petualangan Tintin.
"Hergé" adalah pelafalan bahasa Perancis untuk "R.G.", kebalikan singkatan namanya. Karyanya yang paling terkenal dan penting adalah Petualangan Tintin, yang ia tulis dan lukis dari tahun 1929 hingga kematiannya pada 1983, yang menyisakan album ke-24 nya, Tintin dan Alpha-Art yang tak terselesaikan. Karyanya tetap mempunyai pengaruh yang kuat terhadap dunia komik, terutama di Eropa. Karya-karyanya yang monumental membuatnya mendapatkan penghargaan...
Bastian Tito lahir pada 23 Agustus 1945. Dia berdarah Minang dan merantau ke Jakarta sejak muda. Dia pindah untuk bersekolah dan mencari uang. Bakatnya berada di dunia aksara dan tumbuh sedari kelas 3 sekolah dasar.
Bastian Tito menjajak pendidikan tinggi di Jakarta. Penampilannya setiap mau ke kampus atau tempat kerja selalu enak dilihat. Kemeja panjang, celana cutbray, dan sepatu bot mengilap lekat pada dirinya. Dia menyambi sebagai jurnalis di majalah hiburan Vista pada 1960-an untuk membiayai kuliah. Dan pada dekade yang sama pula, cersil pertamanya terbit. “Wiro Sableng kali pertama terbit pada 1967,” kata Vino.
Wiro Sableng bercerita tentang petualangan seorang lelaki muda bernama Wira Saksana untuk mencari makna hidup. Dia...
Robert Lawrence Stine (lahir 8 Oktober 1943, Columbus, Ohio), yang dikenal sebagai RL Stine dan Jovial Bob Stine, adalah seorang novelis dan penulis Amerika, terkenal menargetkan audiens yang lebih muda. Stine, yang sering disebut "Stephen King of children's literature", adalah penulis puluhan horor populer novel fiksi. Sejauh ini, ia telah menjual lebih dari 350 juta buku, membuatnya salah satu penulis anak-anak terlaris dalam sejarah.
Ibunya, Anne Stine, adalah seorang ibu rumah tangga dan ayahnya, Lewis Stine. Dia memiliki adik - Bill dan Pam. Tak seorang pun di keluarganya pernah memanggilnya RL. Semua orang memanggilnya Bob. Ketika Bob berusia sembilan tahun, ia menemukan sebuah mesin ketik tua di atas loteng. Penemuan yang...
Mitsuru Adachi (Adachi Mitsuru, lahir 9 Februari 1951) adalah seorang seniman manga Jepang. Setelah lulus dari Sekolah Menengah Komersial Maebashi Prefektur Gunma pada tahun 1969, Adachi bekerja sebagai asisten untuk Isami Ishii. Dia membuat debut manganya pada tahun 1970 dengan Kieta Bakuon, berdasarkan manga yang aslinya dibuat oleh Satoru Ozawa. Kieta diterbitkan di Deluxe Shonen Sunday (majalah manga terbitan Shogakukan).
Adachi terkenal dengan manga komedi romantis dan olahraga (terutama baseball) seperti Touch, H2, Slow Step, Miyuki dan Cross Game. Dia telah digambarkan sebagai penulis "dialog yang menyenangkan", seorang jenius dalam menggambarkan kehidupan sehari-hari, "pendongeng murni terbesar", dan "seorang seniman manga...
Kahlil Gibran lahir dengan nama lengkap Jubran Khalil Jubran. Ia lahir pada tanggal 6 Januari 1883 di wilayah Bsharrī, Lebanon. kahlil Gibran dikenal sebagai seorang novelis, penyair, serta seniman.
Kahlil Gibran memiliki ayah bernama Khalil Gibran. Ibunya bernama Kamila Gibran. Ia juga memiliki dua orang saudara perempuan bernama Mariana dan Sultana serta saudara laki-laki bernama Peter. Keluarga Kahlil Gibran merupakan penganut agama Kristen Manonit, sebuah sekte agama kristen yang berada di Lebanon.
Pindah ke Amerika Serikat
Kahlil Gibran menyelesaikan pendidikan dasarnya di Beirut, Lebanon. Setelah itu, ia bersama dengan orang tuanya serta adik perempuannya kemudian pindah ke Boston, Amerika Serikat pada tahun 1895.
Namun beberapa...
Harya Suraminata atau Hasmi lahir di Yogyakarta pada 25 Desember 1946.
Merupakan seniman sekaligus komikus ternama di tanah air.
Terlahir dengan nama Isman Surasa Dharmaputra. Namun karena sering sakit, namanya diganti menjadi Harya Suraminata atau Hasmi. Di kalangan sahabatnya, Hasmi kerap disapa Nemo.
Hasmi menempuh pendidikan dasar di SD Ngupasan 2 Yogyakarta kemudian melanjutkan ke SMP Bopkri 1 Yogyakarta. Setelah lulus SMP, Hasmi melanjutkan sekolah di SMA Bopkri 1 Yogyakarta dan mengenyam bangku kuliah di Akademi Seni Rupa Indonesia selama dua tahun.
Memiliki dua orang puteri bernama Ainun Anggita Mukti dan Bathari Sekar Dewangga.
Hasmi dikenal sebagai sosok sederhana dan berjiwa sosial tinggi. Hasmi juga dikenal sebagai sosok...