Berhub di bahasa aslinya ada cuckoo (terlampir), maka saya terjemahkan menjadi burung kukuk, koh @richie200671 . Jenis burung ini aslinya memang ada (Cuculus canorus), namun entah kenapa semua burung yang muncul dari jam yang ada burungnya dinamakan kukuk, mungkin karena sekali muncul selalu bunyinya ku-kuk, ku-kuk...Mbak @ari_jh burung kukuk itu sebenernya burung apa ya?
Kalo saya karena waktu kecil pernah ntn animasi jepang tentang kisah ini malah jadi tahu kisah lengkapnya, malah baru belakangan tahu kalau kisah ini diambil dari pertunjukan balet terkenal.Mengenai kisah "Danau Angsa" (Swan Lake) yang dimuat di MZD 140, saya ingin berbagi pengalaman pribadi. Dari kecil, saya sering membaca berbagai kisah balet yang pertunjukan utama mereka adalah Danau Angsa. Suatu kebanggaan dan prestasi luar biasa bagi penari yang bisa menjadi penari utama di pertunjukan Danau Angsa. Tapi anehnya, saya tak pernah baca/tahu kisah lengkap mengenai Danau Angsa ini. Dan baru seusia ini, saya baru tahu kisahnya. Adakah sobat di sini yang punya pengalaman serupa?