Terjemahan Cerdas & Kreatif

[beni4ever]

Memang sulit kalau menerjemahkan komik humor

Bukti bahwa penerjemah dulu baik dari penerbit indira, sinar harapan dll sangat berkualitas dalam menerjemahkan komik humor

 

[maszd]

Le Scrameustache versi sisipan bobo ya? jadi "Srikumis"

Pernah dimuat di Majalah Bobo sebagai sisipan tahun 1995 dengan judul "Srikumis Ahli Waris Inca" dan dibuat album tersendiri oleh Gramedia pada tahun 2001 total 41 judul, dari segi penerjemah saya lebih suka yang di translit oleh Majalah Bobo