Scanlation Bernard Prince

maszd

Novice
Staff member
Joined
Aug 24, 2013
Messages
5,047
Gender
Male
PERHATIAN! HARAP BACA PERATURAN FORUM
f. Member DILARANG menshare kembali semua unduhan terutama hasil SCAN ASLI serta hasil SCANLATION dari admin/kontributor dari semua topik yang ada pada forum KECUALI buku/ebook tersebut BUKAN scan asli dari admin/kontributor (memang mengambil dari site luar) dan karena hasil SCANLATION adalah murni hanya untuk koleksi pribadi tanpa tujuan untuk melecehkan pencipta / penerbit komik dikarenakan tidak tersedianya komik tersebut dalam bahasa indonesia. (apabila di kemudian hari pencipta/penerbit komik tersebut keberatan, maka zona djadoel bersedia meremove hasil scanlation tersebut dari forum ini, dan Zonadjadoel Tidak dapat dituntut dan tidak akan mempunyai tanggung jawab hukum apabila komik scanlation tersebut beredar diluar dari forum ini.) g. Pelanggaran terhadap poin (f) di atas, yang bersangkutan akan dikenakan sanksi banned permanen. Baca Terms of Use/Service & Privacy Policy

List Download :
  1. 02. Para Pemberontak Coronado
  2. 07. Tungku Terkutuk
  3. 11. Benteng Kabut
  4. 14. Perangkap Seratus Ribu Duri
 
Last edited:
Langsung no 2 mas @Feffendy ?
Saya menerjemahkan 4 judul yang sudah ada terjemahan Inggrisnya dan sayangnya keempatnya tidak berurutan, namun masing2 judul bisa berdiri sendiri. Semuanya sudah pernah dimuat secara bersambung di MZD dan kini dibukukan. Menurut saya petualangan Bernard Prince ini cukup unik, seru dan menarik. Harapannya mbak @ari_jh atau siapa pun berminat untuk melengkapi judul2 yang belum ada dengan menerjemahkan dari bhs Perancis, Belanda atau Jerman. Saya bisa support untuk typeset dan templatenya. Kalau mau dicicil dan dimuat secara bersambung dulu di MZD juga saya oke2 saja.
 
Saya menerjemahkan 4 judul yang sudah ada terjemahan Inggrisnya dan sayangnya keempatnya tidak berurutan, namun masing2 judul bisa berdiri sendiri. Semuanya sudah pernah dimuat secara bersambung di MZD dan kini dibukukan. Menurut saya petualangan Bernard Prince ini cukup unik, seru dan menarik. Harapannya mbak @ari_jh atau siapa pun berminat untuk melengkapi judul2 yang belum ada dengan menerjemahkan dari bhs Perancis, Belanda atau Jerman. Saya bisa support untuk typeset dan templatenya. Kalau mau dicicil dan dimuat secara bersambung dulu di MZD juga saya oke2 saja.
bisa juga sih. tapi memang saya mood2an sih ya. lagi pengen translate apa, ya itu yg dikerjain hehehe :)
 
Sekilas seperti ilustrasi Paolo Serpieri dalam seri Druuna.
 

Latest posts

Back
Top