Scanlation Seri Tim Kelinci (Pierre Probst)

Thread Status
  1. Complete

bebekhitam

Administrator
Staff member
Scanlation team
Kontributor
Joined
Nov 26, 2013
Messages
1,644
Gender
Female
PERHATIAN! HARAP BACA PERATURAN FORUM
f. Member DILARANG menshare kembali semua unduhan terutama hasil SCAN ASLI serta hasil SCANLATION dari admin/kontributor dari semua topik yang ada pada forum KECUALI buku/ebook tersebut BUKAN scan asli dari admin/kontributor (memang mengambil dari site luar) dan karena hasil SCANLATION adalah murni hanya untuk koleksi pribadi tanpa tujuan untuk melecehkan pencipta / penerbit komik dikarenakan tidak tersedianya komik tersebut dalam bahasa indonesia. (apabila di kemudian hari pencipta/penerbit komik tersebut keberatan, maka zona djadoel bersedia meremove hasil scanlation tersebut dari forum ini, dan Zonadjadoel Tidak dapat dituntut dan tidak akan mempunyai tanggung jawab hukum apabila komik scanlation tersebut beredar diluar dari forum ini.) g. Pelanggaran terhadap poin (f) di atas, yang bersangkutan akan dikenakan sanksi banned permanen. Baca Terms of Use/Service & Privacy Policy

Log in or register to view this content!
List Download :
  1. Tim Kelinci
  2. Tim dan Poum Menjelajahi Hutan
  3. Tim Detektif
  4. Tim Menikah
 
Last edited by a moderator:
oh, ada judul2 lainnya ya ternyata tim kelinci ini. makasih utk tim penerjemah :)

makasih mbak @idanora u/ terjemahannya & u/ mas @rudizhuang & mas @Feffendy juga. Ini menarik ya ceritanya, seperti satire ttg kontes kecantikan/ketampanan (di mana kelinci2 dinilai berdasarkan keindahan telinga), dan juga ttg metode pemilihan teman hidup yg juga berdasarkan telinga. Biasanya mas @Awee; mr. wiseman ZD punya opini nih ttg hal2 seperti ini :)
 
makasih mbak @idanora u/ terjemahannya & u/ mas @rudizhuang & mas @Feffendy juga. Ini menarik ya ceritanya, seperti satire ttg kontes kecantikan/ketampanan (di mana kelinci2 dinilai berdasarkan keindahan telinga), dan juga ttg metode pemilihan teman hidup yg juga berdasarkan telinga. Biasanya mas @Awee; mr. wiseman punya opini nih ttg hal2 seperti ini :)
Thanks juga mbak @bebekhitam sudah diberikan kesempatan ikut bersumbangsih..

Waktu ketik, sambil translate-translate sedikit beberapa kalimat yang ada di pengumuman dan piagam pada cerita, dan tau sekilas ada perlombaan / kontes telinga terindah, tapi kalau keseluruhan isi cerita, belum sempat baca. 😫
 
Ada lg sih nilai moral, jangan menilai kelinci (=orang) lain hanya berdasar penampilan. Contohnya kelinci raksasa itu awalnya diburuksangka bahkan dihindari, ternyata dia justru baik hati dan ngasih hadiah pernikahan. Intinya, nggak semua kelinci (=orang) gede itu preman 🤣
 
Back
Top