Scanlation Chaminou

Thread Status
  1. Ongoing

roadsterian

Administrator
Staff member
Scanlation team
Kontributor
Joined
Aug 26, 2013
Messages
1,446
Reaction score
9,074
Points
593
Gender
Male
chaminou7.jpg01.jpg02.jpg
Chaminou merupakan serial komik Belgia yang dibuat oleh Raymond Macherot untuk seri berjudul Chaminou dan Khrompire yang diterbitkan dalam majalah Spirou pada tahun 1964. Tokohnya adalah Chaminou, si kucing detektif .
Seri Chaminou dan Khrompire adalah sebagian karya Macherot, spesialis kartun hewan tanah pedesaan : ceritanya dimulai dengan acara TV parodi, dan lalu masuk ke cerita dalam alam perkotaan modern, tidak seperti petualangan Klorofil yang lebih pada setting awal abad 20.

Komik ini merupakan kontribusi terjemahan dari komik luar negeri oleh mas @msayuti dan mas @kresnaw dikarenakan belum terbit di Indonesia.

PERHATIAN! HARAP BACA PERATURAN FORUM
f. Member DILARANG menshare kembali semua unduhan terutama hasil SCAN ASLI serta hasil SCANLATION dari admin/kontributor dari semua topik yang ada pada forum KECUALI buku/ebook tersebut BUKAN scan asli dari admin/kontributor (memang mengambil dari site luar) dan karena hasil SCANLATION adalah murni hanya untuk koleksi pribadi tanpa tujuan untuk melecehkan pencipta / penerbit komik dikarenakan tidak tersedianya komik tersebut dalam bahasa indonesia. (apabila di kemudian hari pencipta/penerbit komik tersebut keberatan, maka zona djadoel bersedia meremove hasil scanlation tersebut dari forum ini, dan Zonadjadoel Tidak dapat dituntut dan tidak akan mempunyai tanggung jawab hukum apabila komik scanlation tersebut beredar diluar dari forum ini.) g. Pelanggaran terhadap poin (f) di atas, yang bersangkutan akan dikenakan sanksi banned permanen. Baca Terms of Use/Service & Privacy Policy

List Download :
  1. 01. Takut Sama Serigala
 
Last edited by a moderator:

lolak lolok

Fanatic
Scanlation team
Kontributor
Joined
Sep 22, 2013
Messages
2,846
Reaction score
3,733
Points
918
Gender
Male
Komik dengan tokoh hewan gini favorit saya. Gak bikin bosen bacanya. Maju terus para translator. Mudahan makin banyak komik bahasa asing yg diadaptasi ke bahasa Indonesia.
 

willy

Collector
Veteran
Scanlation team
Kontributor
Joined
Jan 10, 2014
Messages
1,251
Reaction score
2,229
Points
553
Gender
Male
Trims mas @msayuti dan mas @kresnaw atas translasinya. Mudah-mudahan bisa lengkap semua termasuk Chaminou and Khrompire yang merupakan seri awal dan katanya mempunyai banyak kemiripan dengan film Zootopia.
 

kresnaw

Collector
Veteran
Scanlation team
Kontributor
Joined
Sep 7, 2013
Messages
1,229
Reaction score
4,314
Points
573
Gender
Male
hahaha... ayuk. Lanjut dengan Le Main Verte gimana? Tolong bersihin balonnya mas.. :D:D
 

wong tegal

Collector
Veteran
Scanlation team
Kontributor
Joined
Sep 23, 2013
Messages
1,081
Reaction score
5,604
Points
553
Gender
Male
Tanya mas @kresnaw... yang dimaksud gabener itu gubernur, ya? Kalau itu betul, sungguh kata plesetan yang bagus, mas... (y):D
BTW nemu dimana kata plesetan itu, mas? :)
Log in or register to view this content!
 

kutubuku

Vintage
Joined
Sep 23, 2013
Messages
695
Reaction score
2,707
Points
383
Gender
Male
wah kalau komik mengenai binatang saya paling suka, karena di rumah saya punya banyak binatang dan semua diberi nama, yang lucunya hanya saya yang manggil baru mau datang! apalagi bila setiap binatangnya punya karakter yang unik, thank @msayuti @kresnaw terutama forum ZD ini
 

bebelily

Nostalgic
Kontributor
Joined
Jan 20, 2014
Messages
110
Reaction score
204
Points
143
Gender
Male
wah kalau komik mengenai binatang saya paling suka, karena di rumah saya punya banyak binatang dan semua diberi nama, yang lucunya hanya saya yang manggil baru mau datang! apalagi bila setiap binatangnya punya karakter yang unik, thank @msayuti @kresnaw terutama forum ZD ini

Jadi inget kucing saya yang sudah meninggal :cry: Tapi kucing saya bukan tipe yang mau dipanggil dan dipeluk-peluk. Pulang ke rumah cuma pas jam makan aja :LOL:
 
Top