Scanlation Biggles

[Feffendy]

Kalau melihat gambar komik yang pernah ditampilkan dimajalah ZD kok kayaknya mirip gambarnya Don Lawrence..Tapi yang di Misteri Sargasso gambarnya malah seperti komik tintin...berarti bisa jadi tiap kreatornya mempunyai penggambaran tokoh menurut versi mereka masing2...

Komik Biggles yg pernah dimuat di MZD ada karya Leclercq, Ron Embleton dan Bjorn Karlstorm. Ketiganya memiliki gaya gambar yg benar2 berbeda.

 

[richie200671]

Kalau melihat gambar komik yang pernah ditampilkan dimajalah ZD kok kayaknya mirip gambarnya Don Lawrence..Tapi yang di Misteri Sargasso gambarnya malah seperti komik tintin...berarti bisa jadi tiap kreatornya mempunyai penggambaran tokoh menurut versi mereka masing2...

Yang mirip komik Trigan pasti Biggles versi yg digambar oleh Ron Embleton, salah satu komikus yg menggambar Trigan selain sang Maestro Don Lawrence, Oliver Frei, dan Phillip Corke.

 

[Feffendy]

Segera hadir Biggles seri Heritage.

Biggles Héritage adalah serangkaian album komik yang diterbitkan dalam bahasa Prancis oleh penerbit Belgia Miklo antara tahun 2002 hingga 2006. Setiap album menampilkan 2 hingga 5 cerita komik. Album-album awal dalam seri ini dicetak ulang dari berbagai sumber lain terutama serangkaian strip berbahasa Inggris oleh Ron Embleton dan Mike Western di TV Express Weekly pada 1960-an dan strip Cruise of the Condor yang digambar oleh Pat Williams. Album selanjutnya menampilkan strip asli (meskipun berdasarkan plot W. E. Johns) yang digambar oleh seniman Prancis Roger Melliès dan Rondepierre. Sebanyak 5 album telah diiklankan meskipun diyakini hanya empat album pertama yang diterbitkan:

1. Biggles contre le Dr Zanchu (pernah dimuat di MZD)
2. Sabotase à Canberra (sebagian pernah dimuat di MZD)
3. Biggles Le vol du Condor
4. Biggles en Danger
5. Biggles dans le Dėsert

 

[bebekhitam]

H01. Lawan Dr Zanchu dan Von Stalhein

penerjemah @richie200671
typeset @Feffendy
upscale @yudilee

** Hidden Content: To see this content, you must reply and react one of the following reactions. Like .

 

[Daffa]

Kalau melihat gambar komik yang pernah ditampilkan dimajalah ZD kok kayaknya mirip gambarnya Don Lawrence..Tapi yang di Misteri Sargasso gambarnya malah seperti komik tintin...berarti bisa jadi tiap kreatornya mempunyai penggambaran tokoh menurut versi mereka masing2...

Biggles Misteri Sargasso vs Tintin Penerbangan 714

Perbandingan beberapa adegan

Log in or register to view this content!

 

[Feffendy]

Biggles Misteri Sargasso vs Tintin Penerbangan 714

Mas @Daffa benar-benar jeli. Serupa tapi tak sama he3... Mungkin Björn Karlström penggemar berat Tintin...

 

[richie200671]

Biggles Misteri Sargasso vs Tintin Penerbangan 714

Apakah pelukisnya sama ya? Hmm....

 

[ari_jh]

Biggles Misteri Sargasso vs Tintin Penerbangan 714

wow ... jadi penasaran, apa judul2 lainnya juga ya?

 

[galociguy]

Biggles Misteri Sargasso vs Tintin Penerbangan 714

Saya lihat memang ada unsur kesengajaan meniru lalu dimodifikasi. Karena nggak mungkin kebetulan (kalau ilustratornya beda). Menurut saya pelakunya menggunakan ATM (Amati Tiru Modifikasi). Jadi, ilustrator itu sebelum menggambar biasanya riset (misalnya riset pose, wajah, setting, dll). Nggak bisa dibayangkan. Jaman dulu kalau mau riset harus punya bukunya dan diamati lembar demi lembar. Nggak seperti sekarang tinggal google pakai kata kunci dan tinggal pilih yang disukai.

 

[bebekhitam]

A07. Skuadron Rahasia

penerjemah @Feffendy
ketik @rudizhuang
upscale @yudilee

** Hidden Content: To see this content, you must reply and react one of the following reactions. Like .

 

[richie200671]

A07. Skuadron Rahasia



***Hidden content cannot be quoted.***

Ini yg mana koh @Feffendy ?

 

[Feffendy]

Ini yg mana koh @Feffendy ?

Ini seri Swedia jg, koh @richie200671 , tp bkn yg digbr Bjorn Karlstrom (A01-04, ongoing di MZD), melainkan Stig Stjernvik (A05-07). Ada 2 judul yg blm sy dapatkan: Biggles in the Kalahari (A05) dan Biggles and the Gibraltar Bomb (A06). Moga2 ada yg bisa bantu carikan (dah minta bantuan mbak @bebekhitam dan mas @rian ).

 

[bebekhitam]

V01. Di Timur Jauh

penerjemah @Feffendy
ketik @rudizhuang
upscale @yudilee

** Hidden Content: To see this content, you must reply and react one of the following reactions. Like .

 

[bebekhitam]

V02. Di Hutan

penerjemah @Feffendy
ketik @rudizhuang
upscale @yudilee

** Hidden Content: To see this content, you must reply and react one of the following reactions. Like .